泉州市木偶剧团全团“集结” 创排木偶版《赵氏孤儿》

完善表演剧本、创作木偶形象、重编剧目音乐……近段时间来，泉州市木偶剧团全团“集结”，开始创排木偶版《赵氏孤儿》，这个剧目上演后将成为我国首部木偶戏悲剧。

《赵氏孤儿》是我国最优秀的悲剧之一，在国际上享有盛誉，受法国大文豪伏尔泰的青睐，他曾将这部作品改编成《中国孤儿》，在巴黎各家剧院上演，引起轰动。

酝酿十年梦想终成真

提线木偶戏版《赵氏孤儿》由我国木偶界大师级导演吕忠文执导，他拿遍各种导演大奖。

“重拾木偶遗风，回归木偶精神，彰显木偶特色，弘扬木偶时尚。”在吕忠文眼里，泉州市木偶剧团此次创排《赵氏孤儿》意义深远。他说，长久以来，该团随着时代的发展，有计划地将提线木偶戏发展一步步地推向新的高度，这不仅让这一优秀的非物质文化遗产代代相传，发扬光大，而且还在继承传统的基础上，寻找到了新的价值。

“创排一部讽刺喜剧，还要再排一部悲剧。”泉州市木偶剧团团长王景贤说，2003年该团创排《钦差大臣》时，就考虑要排一部悲剧，填补我国木偶戏这方面的空白。经过近10年的酝酿等待，现在机会终于成熟了。勇“啃硬骨头”示范全国

纵观泉州提线木偶戏的发展，有着非常丰富的传统剧目，但尚无正经的悲剧。

正如“一百个观众有一百个哈姆雷特”一样，一百个创作集体就有一百个“赵氏孤儿”，作为这部戏的编剧，王景贤有自己的艺术追求和表现手段。他坦言，现在排这个戏是有风险的，因为大家都在向晚会式和娱乐式的道路进军。但弘扬传统文化不能随大流，特别是一个地方剧种更应该有自己的艺术追求。

“我们要试一试，看看自己的牙齿够不够硬。”王景贤说，泉州市木偶剧团作为全国木偶界具有示范作用的剧团，就应该勇担重任，啃一啃别人不敢啃的“硬骨头”。就像当年创排《钦差大臣》时，许多兄弟院团觉得不可思议，一个地方剧团怎么敢排世界名剧呢？结果该剧一演，全国同行震惊，该剧也为泉州提线木偶戏争得一长串新的荣誉，还晋京参加新中国成立60周年国庆献礼演出。

创排大戏完善表演艺术

“剧团进行剧目创作，不能只想着参赛得奖，也不能只盯着迎合市场需求。”王景贤说，此次《赵氏孤儿》创排还要跟人才队伍建设和非物质文化遗产保护结合起来。

据介绍，泉州市提线木偶戏传承保护中心不久将挂牌成立，今后对泉州提线木偶戏这一优秀的“非遗”项目传承保护工作任务更重，全团人员也想通过《赵氏孤儿》创排，全面展现提线木偶戏表演的真功夫，运用好泉州傀儡腔的说唱艺术，将这一剧种精华部分传承下来。同时，经过几代人的不懈努力，目前该团人才队伍较完善，才有这个实力来创排这部大戏，在剧目的创排过程中也可以与人才队伍建设相结合，进一步完善提高，弥补原来的不足。

“这部戏计划于今年11月份进行公演，希望给广大观众带来新的惊喜。”王景贤说，泉州提线木偶戏还没有创排过如此高难度的剧目，如果此次成功,对这一剧种的表演艺术也将带来新的突破。